Атлас в PDF – 102 мускула, всеки на една страница – еднократно плащане, без абонамент
Не боли там, където е проблемът. Атласът ти показва къде да търсиш.
Отразената болка те води другаде, а не към мускула, който я причинява. Започваш от това, което описва пациентът, и стигаш до мускула. Независимо дали работиш с ръце или със сухи игли (dry needling), първо трябва да намериш точката. Без дебели книги на английски и без да разчиташ само на паметта си.
Да, искам бързо да намирам мускула, който стои зад болката
Още от първия ден знаеш откъде да започнеш.
Ако се разпознаваш, това е за теб
Не е, че знаеш малко. Просто болката се появява другаде, а не там, където е причината ѝ.
Работиш там, където показва пациентът, а след няколко дни болката се връща
Отпускаш мястото, което боли, пациентът усеща облекчение – и след няколко дни идва със същата болка. Точката, която я праща там, е останала недокосната.
Анатомията я знаеш – докато болката прилича на тази от учебника
Пациентът описва болка, която слиза към ръката, но не следва хода на нито един нерв. А в главата ти остава списък с мускули, които може да са виновни.
Добрите книги са дебели и на английски
Между двама пациенти имаш няколко минути, а не цяла вечер. И в почивката не отваряш на телефона наръчник от 900 страници.
Пациентът пита защо работиш по рамото, щом го боли главата
Обяснението го знаеш, но нямаш какво да му покажеш. А на това, което не вижда, пациентът трудно вярва.
Какво се променя
Шест неща, които учебникът по анатомия не ти дава.
Започваш от симптома, а не от мускула
Индекс по 36 симптома. Пациентът казва къде и как го боли, а ти виждаш мускулите, които могат да причиняват такава болка, заедно със страницата на всеки от тях.
Виждаш накъде отива болката, а не само къде е точката
На всяка страница черният Х отбелязва тригерната точка, червеното – къде се появява болката, а пунктирът – докъде може да се разпространи.
Вече не бъркаш един мускул с друг
На всяка страница има раздел „С какво се бърка“: съседни мускули с подобна карта на болката и състояния с подобни симптоми.
Знаеш кога да не работиш, а да насочиш пациента към лекар
Червените флагове са на същата страница, до мускула. Не в отделна глава, която никога повече не отваряш.
Обясняваш на пациента – с картината пред очите му
Обръщаш екрана и му показваш откъде идва болката му. Разбира защо работиш точно там и защо трябва да прави нещо и вкъщи.
Атласът в телефона – между пациентите
Без абонамент и без приложение. Всичко е в един PDF: отваряш го на телефон, таблет или компютър и го разпечатваш, когато искаш да го имаш на хартия.
Един мускул – една страница
Грешката не идва от липса на знания. Идва от това, че отразената болка не показва къде е причината ѝ.
Учебникът по анатомия ти дава мускула: начало и залавно място, инервация, функция. Но в кабинета не започваш от мускула. Започваш от болка, която е съвсем другаде, и от пациент, който описва как я усеща. Обратния път – от това, което усеща пациентът, до мускула, който го причинява – никой не го описва.
Атласът върви по обратния път. Всеки мускул е на една страница, винаги в един и същ ред, за да знае окото къде да търси. Вляво е картината с миофасциалната тригерна точка (trigger point) и зоната на отразената болка, вдясно – какво прави мускулът, къде боли, какво описва пациентът и какво активира точката. Най-долу – как се намира точката, с какво се бърка и как се третира с ръце.
Отблизо: Х отбелязва точката, червената зона – къде се появява болката. Двете са далеч една от друга.
Как е подредена всяка страница
Четири въпроса, една крайна спирка.
Страницата на всеки мускул отговаря на едни и същи четири въпроса, винаги в един и същ ред. След няколко страници вече не четеш – гледаш направо там, където знаеш, че е отговорът.
Крайна спирка: как се третира с ръце
Къде боли
Зоната, в която се появява отразената болка, и докъде може да се разпространи.
Какво описва пациентът
Фразите, които чуваш в кабинета, и какво активира точката – пози, движения, навици.
Как се намира
Костният ориентир, позицията, в която мускулът се отпуска, и палпацията – плоска или с клещовиден захват.
С какво се бърка
Съседни мускули с подобна карта на болката, подобни състояния и червени флагове.
Как работи
Три спирки – от думите на пациента до мускула.
1
Започваш от това, което описва пациентът
Отваряш индекса по симптоми и намираш това, което описва пациентът – например „Болка зад окото“ или „Нощна болка в рамото“. А когато тръгваш от мястото, а не от симптома, имаш и индекс по области – 10 области на тялото.
2
Отваряш страницата на мускула
Виждаш къде е тригерната точка, накъде отива болката и дали това съвпада с описанието на пациента.
3
Потвърждаваш с палпация и работиш
От костния ориентир стигаш до плътния сноп. Точката се потвърждава, когато натискът възпроизвежда болката, която пациентът познава. А как се третира, е на същата страница.
Атласа го отваряш веднага след плащането.
Какво получаваш
Четири части, един атлас.
Основната част
Атласът – 102 мускула
Общо 108 страници. Всеки мускул има своя страница: тригерна точка, зона на отразената болка, какво прави мускулът, какво описва пациентът, какво активира точката, как се намира, с какво се бърка и как се третира с ръце. От главата и лицето до подбедрицата, глезена и стъпалото.
Откъде започваш
Индекс по симптоми
Общо 36 симптома, така както ги описват пациентите. При всеки – мускулите, които могат да го причиняват, и страницата на всеки от тях. Това е пътят от това, което чуваш в кабинета, до това, което намираш с палпация.
По области на тялото
Индекс по области
Десет области – от главата и лицето до подбедрицата, глезена и стъпалото – и във всяка от тях – всички нейни мускули. Когато знаеш областта, веднага намираш страницата.
На всяка страница
С какво се бърка и червени флагове
На всяка страница намираш с какво можеш да объркаш мускула (съседни мускули с подобна карта на болката и подобни състояния) и кога не работиш, а насочваш пациента към лекар.
Надникни вътре
Ето как изглежда отвътре.
Десет страници от атласа: корицата, как се използва атласът, двата индекса и страници с мускули от всички области на тялото.
Посочи с мишката – и спира.
Какво ни пишат
Съобщения от колеги, които вече работят с атласа.
Посочи с мишката – и спира.
Офертата
Всичко заедно, с едно плащане.
Днес спестяваш 122,10 € (−88%).
Еднократно плащане, без абонамент. Файловете остават при теб.
Искам достъп до материалите СЕГА
Незабавен достъп · 7-дневна гаранция · Без абонамент
Плащаш с карта, в евро. Ако банката ти поиска да потвърдиш плащането с код по SMS или в приложението си, потвърди го веднага – иначе плащането не минава.
Потвърдена покупка
★★★★★
Работя от четири години и въпреки това търсех там, където боли. Индексът по симптоми ме изведе до мускул, който иначе нямаше да погледна, и след два сеанса пациентката с главоболието усети облекчение.
Потвърдена покупка
★★★★★
Масажист съм отскоро и се страхувах, че ще натискам не там, където трябва. Разделът „Как се намира“ ми даде точния костен ориентир и позицията, а не само името на мускула.
Потвърдена покупка
★★★★☆
Дебели книги имах, но на английски и вкъщи. Този атлас е в телефона ми и го отварям дори по време на процедурата.
Потвърдена покупка
★★★★★
Разделът „С какво се бърка“ ме спря два пъти точно преди да започна да работя по рамото, а проблемът се оказа съвсем друг. Само заради това атласът си струваше.
Потвърдена покупка
★★★★★
Уча кинезитерапия, трета година. Ползвам го по време на практиката и когато уча – един мускул на една страница го запомням много по-лесно от цяла глава.
7-дневна гаранция – връщане на парите
Ако с първите пациенти не стигаш по-бързо до мускула, връщаме ти парите, а материалите остават при теб.
Отвори индекса по симптоми със следващите си трима пациенти. Ако до 7 дни от покупката не ти помогне да стигнеш до мускула, който причинява болката, пиши ни – връщаме ти всичките 16,90 €. Файловете остават при теб.
Гаранцията не е за това дали картините ти харесват. Тя е за това, което обещаваме: че от думите на пациента стигаш до мускула.
Често задавани въпроси
Какво ни питат преди покупката.
Подходящ ли е за моята работа – кинезитерапия, масаж, следване?
Да. Атласът е за всички, които работят по мускулите с ръце: кинезитерапевти, масажисти, остеопати и студенти. Не ти трябват апарати, нито техники, които не познаваш. Започваш от това, което описва пациентът, и стигаш до мускула.
Работя със сухи игли (dry needling). Ще ми бъде ли полезен?
Да. Атласът ти показва къде е точката, как се намира и с какво се бърка – това, което ти трябва преди всяка техника. Той не е обучение по сухи игли. Техниката я прилагаш според обучението си и в рамките на своята компетентност.
Откъде са картите на отразената болка?
От литературата за миофасциалните тригерни точки, най-вече от наръчника на Travell & Simons – същите карти, по които се преподава на курсовете. Атласът ги превръща в картини, по един мускул на страница, заедно с палпацията и техниката с ръце.
Атласът казва ли ми каква диагноза да поставя?
Не. Това е учебен материал по мануална терапия, а не медицински съвет или диагностичен инструмент. На всяка страница има и червени флагове – случаите, в които не работиш, а насочваш пациента към лекар, а при спешно състояние – 112.
Вече имам книги по анатомия. С какво е различен атласът?
Книгите по анатомия започват от мускула: начало, залавно място, инервация. Атласът започва от болката. Индексът по симптоми те води от това, което описва пациентът, до мускулите, които могат да причиняват болката, а страницата на мускула ти показва къде е точката, къде се появява болката и как се намира с палпация.
Още уча. Няма ли да ми е прекалено трудно?
Не. Всеки мускул е на една страница, винаги в един и същ ред, а палпацията е обяснена от костния ориентир. Атласът е подходящ и за тези, които тепърва започват, не само за хора с години опит.
На български ли е атласът?
Да. Целият атлас е на български, а при всеки мускул е посочено и латинското наименование.
Абонамент ли е?
Не. Плащаш веднъж 16,90 € и материалите са твои.
Кога ще го получа?
Веднага след плащането получаваш имейл с достъпа.
Чете ли се на телефон, или трябва да го разпечатам?
И двете. Всичко е в PDF: отваряш го на телефон, таблет или компютър и го разпечатваш, когато искаш да го имаш на хартия.
Свързан ли е с професионална организация или учебно заведение?
Не. Това е независим продукт, без официална връзка с професионални организации, учебни заведения или държавни органи.
И още нещо
Със следващия пациент започваш от това, което описва той, а не от това, което помниш ти.
В атласа има 102 мускула, всеки на една страница, индекс по 36 симптома и индекс по 10 области, а на всяка страница – с какво се бърка мускулът и червените флагове. Можеш да го отвориш още днес.
Искам достъп до материалите СЕГА
Еднократно плащане · 7-дневна гаранция · Незабавен достъп
Атлас на тригерните точки и отразената болка – учебен материал. Дигитален продукт: нищо не се изпраща по пощата. Лиценз за ползване от купувача, включително в кабинета му; препродажбата и разпространението са забранени. Учебно помагало по мануална терапия – не е медицински съвет, нито диагностичен инструмент, и не заменя обучението ти. В кабинета винаги работиш в рамките на своята компетентност и насочваш пациента към лекар при червен флаг. Независим продукт, без официална връзка с професионални организации, учебни заведения или държавни органи. © 2026 BookBay Digital